Letizia 的个人资料Il PoZzO E Il PeNdoLo...照片日志列表更多 工具 帮助

日志


6月13日

E mi DeStAi

E continuo quel  sogno interrotto...
quel barlume di sfondo dissolto dalla coscienza destatasi.
E riprendo la perduta immagine incolore.
l'immagine di me felice e indolore.
Soltanto nel sogno.....
quel vago sentore di gioia inespressa,
ovattata dall'inverità dell'onirico,
falsa...
E ricerco quel senso benefico,
quel fotogramma recondito,
quell'illusione di pacifica irrealtà.
6月12日

BaRd'S SonG

Now you all know
The bards and their songs
When hours have gone by
I'll close my eyes
In a world far away
We may meet again
But now hear my song
About the dawn of the night
Let's sing the bards' song

Tomorrow will take us away
Far from home
No one will ever know our names
But the bards' songs will remain
Tomorrow will take it away
The fear of today
It will be gone
Due to our magic songs

There's only one song
Left in my mind
Tales of a brave man
Who lived far from here
Now the bard songs are over
And it's time to leave
No one should ask you for the name
Of the one
Who tells the story

In my thoughts and in my dreams
They're always in my mind
These songs of hobbits, dwarves and men
And elves
Come close your eyes
You can see them too

(bard's song- blind guardian)












6月4日

inadeguata...

sento freddo......
e la luna non mi fa compagnia stanotte,
non ho con me caldi pensieri rassicuranti....
non ho voci calde ad accompagnarmi...
Fa freddo stanotte,
come non ha fatto mai...
e nel freddo cercherò di riposare la mia mente stanca,
sopraffatta da sciocchi pensieri infantili.
Riposerò...finchè non sorge il sole.....
riposerò nel freddo.....perchè così è il mio pensiero.
Il mio incubo che torna.....il mio colore nero!